This was a defeat far more damaging than any of the last-gasp anguishes of last year for England. There were no ifs or buts ...

Tuipulotu's absence would be keenly felt in any line-up and Gregor Townsend's side could certainly have done with their captain's presence here.