"Ghost jobs" and hiring scams are making it increasingly difficult for job-seekers to find real opportunities.