Writer and director Krit Komkrichwarakool’s short film “Auganic” is a delicious slice-of-life story that doubles as a fairy ...